Connect with us

News

Here’s The Meaning Of Oscar-Winning Song ‘Naatu Naatu’ From ‘RRR’

Published

2 years ago

on

nattu nattu song meaning

[ad_1]

nattu nattu song meaning

Naatu Naatu is the first song from an Indian film nominated for an Oscar and it made history by winning at the Oscars 2023. The song, from the Indian action blockbuster movie RRR, is also the first song in the Telugu language nominated for an Oscar. It won Best Original Song, the first Telugu song to win the award. It surpassed the songs of top artists like Lady Gaga, Rihanna, and Dianne Warren. Everyone is curious about the RRR’s Naatu Naatu song meaning.

Naatu Naatu has become an international phenomenon after the energetic song and dance number hit the screens in the Indian action epic RRR. The crazy and challenging dance sequence and the fast-paced tempo of the song won the hearts of both fans and critics.

This is not the first time that the epic movie RRR featuring the lead actor N.T.Rama Rao Jr. and Ram Charan received international recognition. Before bagging an Oscar, the film received a nomination for Best Foreign Language Film at the 2023 Golden Globes and won Best Original Song for Naatu Naatu.

naatu-naatu-oscar-win
liveindia

Naatu Naatu winning an Oscar has raised a lot of curiosity among people. They want to know what the title of the award-winning piece of music means.

In the Telugu language, Naatu Naatu roughly translates to “dance dance” in English. But it has a deeper meaning. The movie was mostly filmed in the southern Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. Telugu is the language spoken mainly where the movie RRR is centered. About the award-winning song director, S.S. Rajamouli commented:

“For me, Naatu Naatu one of the reasons why I think it is such a hit is not just because of the music, not just because of the dance, because there is a beautiful story in itself. The entire story of RRR is within that 10 minutes of Naatu Naatu lead scene and the complete song. No one in America or across the world really knows the meaning of the lyrics but it is the catchiness of the lyric, the way, the flows. I think the credit should be given to Chandrabose, the lyricist.”

RRR has been dubbed into several Indian languages and released across the Indian subcontinent. Hence, the song’s title and lyrics will depend on whatever version you listen to. For example, the song is called Naacho Naacho in the Hindi version of the movie. In Kannada, it is Halli Naatu, In Tamil, it is called Naathu Koothu, and the song is called Karinthol in Malayalam.

The talented singers of Naatu Naatu, Rahul Sipligunj, and Kaala Bhairava performed during the 95th Academy Awards telecast. When the performance was announced, singer Sipligunj wrote on Instagram,

“This is going to be [an] unforgettable moment in my life.”

naatu naatu oscar performance
junkee

Now, what is Naatu Naatu song meaning?

The meaning of “Naatu means ethnicity, ethnic.” According to Reuters, the composer M.M. Keeravani said,

“Whatever I do is purely mine. It’s my own experience, it’s my own way of expression. These are my words, this is my style, look at me, this is who I am.”

In another interview with the New York Times, Keeravani added,

“It’s a word that says ‘something of our own, our own culture.’”

But songwriter Chandrabose had a different interpretation of the meaning. He said,

“Naatu means raw and rustic.”

He added,

“Everything I wrote in the song is from my childhood memories of my life and my parents. That’s why I created it very fast.”

In the film, Raju (Ram Charan) and Bheem (N. T. Rama Rao Jr.) are bullied for being the only Indian attendees of a British colonial party. When they are insulted by a British man who insults them by saying,

“Look at all these brown buggers. What do they know about art? About finesse? About dance? Tango, swing, flamenco? Can you do any of these?”

Raju replies,

“Not salsa, not flamenco, my brother. Do you know naatu?”

This is when the Naatu Naatu performance takes place and they start singing and start their epic dance-off!

naatu-naatu-rrr
BQprime

Here is what the “Naatu Naatu” lyrics mean in English,

[Verse 1]

Like the lead dancer dancing at a local goddess’s festival

Like an aggressive bull jumping in the dust of the fields

Like the main dancer dancing at the festival of a local goddess

Like playing with the stick while wearing wooden slippers

Like a bunch of young boys gathering in the shade of a banyan tree

Like eating a roti jowar with a chilli.

Listen to my song (x3)

[Chorus]

Let’s dance, dance, dance/crazy dance

Let’s dance, dance, dance/wild dance

Dance as if you have eaten green chilies/dance like a sharp dagger

[Verse 2]

Like beating a drum that makes your heart beat faster

Like the shrill voice of a bird that can ring your ears

Like singing a song that can make your fingers snap to the beat

Like the wild dance when there’s a fast beat

Like the dance that makes your body sweat

Listen to my song (x3)

[Chorus]

Let’s dance, dance, and dance/let’s dance, crazy dance

Let’s dance, dance, and dance/let’s dance, wild dance

Let’s dance, like the sharp plough

Let’s dance, dance and dance/let’s dance, like the humidity

[Verse 3]

Jump violently which will shake the earth

The life force inside of you should dance with joy

So jump until the dust rises in the air. Let’s dance.

(translation using Priyanka P. Nair on YouTube and The Times of India’s translations as reference)

Naatu Naatu actually translates more to “raw, unpolished.” Primarily, they’re describing their dance as “Naatu.”

naatu naatu choreographer
fox56news

Do you know where the song Naatu Naatu was filmed?

Naatu Naatu was filmed at the Mariinsky Palace in Kyiv, Ukraine before Russia’s invasion.

Prem Rakshith choreographed the dance moves for the song. He has worked with Rajamouli, lead actors Ram Charan, and Jr. NTR, previously. Speaking about the steps of the song, director Rajamouli said:

“[Prem] gave one of the most memorable numbers for both of them. He knows their style, exactly what their body language is. He exactly knows what their fans expect out of them. Here he has a very difficult job because here both the actors have to dance together, each of them has their own style but he has to find out a style, which will suit both of them. A dancing style which would be not complicated because I also wanted him to figure out steps which people would like to do themselves.”

naatu naatu oscars
bbc

We couldn’t be more proud to hear about the news of RRR receiving a nomination for Best Foreign Language Film and winning Best Original Song for Naatu Naatu at the 2023 Golden Globes. But Naatu Naatu winning an Oscar is like a dream come true.



[ad_2]

Source link

Related Topics:
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

News

Arvind Kejriwal Reacts After Men Rob Car At Gunpoint Inside Delhi’s Pragati Maidan Tunnel

Published

2 years ago

on

June 26, 2023

By

10 Super-Hit Movies Rejected By Kareena Kapoor And The Reason Behind It

[ad_1]

men robbed in Pragati Maidan tunnel

Daylight robbery is not quite usual but it does not strike out the fact that it is highly possible. Many a time cases as such have surfaced online where normal people were robbed in broad daylight. Recently, the passengers in a taxi got robbed inside the Pragati Maidan tunnel in Delhi on Saturday afternoon.

Four men rob taxi passengers at gunpoint in broad daylight and here is what Delhi Police have to say

On Saturday, a delivery agent and his associate were robbed at gunpoint by a group of unknown assailants, stealing around Rs 1.5 to Rs 2 lakh cash from them. In spite of having 16 security guards in the Pragati Tunnel, there were no CCTV cameras installed. Although the Public Works Department assured that cameras are installed, they did not confirm their operational conditions.

two men robbed in Delhi near pragati tunnel
ndtvindia

The victims made a complaint at Tilak Marg police station later in the evening. The Pragati tunnel is a 1.5 km tunnel that connects New Delhi with Sarai Kale Khan and Noida. The police said that following the complaint made by the victims, a case has been filed under Sections 397 IPC which covers robbery, or dacoity with an attempt to cause death or grievous hurt and 34 (common intention).

The Deputy Commissioner of Police, Pranav Tayal, has shared that the complainant can be identified as Patel Sajan Kumar and his associate Jigar Patel. Patel Sajan works as a delivery agent for a private firm in Chandni Chow and has informed the police that he and Jigar were going to Gurugram to deliver the cash to a client.

As per the registered complaint, the two of them hired an Ola cab from near Red Fort. As soon as the cab entered the Pragati Maidan tunnel from Ring Road, four assailants on two motorcycles surrounded their cab and robbed the cash off them keeping them at gunpoint.

delhi robbery near pragati tunnel
ndtvindia

While the police are looking into the matter, Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal is not satisfied with the deterioration of public safety needs

As soon as the CCTV footage surfaced, Arvind Kejriwal lashed out at Lieutenant Governor Vinai Kumar Saxena and demanded his resignation from the post.

Kejriwal took to Twitter to share the footage and wrote,

“If Central govt is unable to make Delhi safe, hand it over to us. We will show u how to make a city safe for its citizens”

Delhi Minister Atishi also took to Twitter and slammed the incompetency of the Lieutenant Governor. She tweeted,



[ad_2]

Source link

Continue Reading

News

Railway Responds After Rain Water Leaking From Train’s Roof In AC Coach Goes Viral

Published

2 years ago

on

June 26, 2023

By

water leak avantika express

[ad_1]

water leak avantika express

Coming across train service complaints on social media is nothing new. Very often than not we find passengers complaining about bland food or bugs in the cooked food provided to them. Quite recently someone took to Twitter regarding a complaint where they found plastic in the railway food. But the latest thing that happened has actually stunned everyone when a video of the roof of a passenger coach train surfaced online.

Indian Railways slammed over water leakage in AC coach

Netizens have harshly criticized the poor management and maintenance of the train coaches after a surprising video surfaced online. Recently, a video went viral on social media platforms in which it can be clearly seen rainwater seeping in through the roof of the 2-tier AC coach of the Avantika Express. The Congress party also reshared the video uploaded by a passenger and took to Twitter to play the blame game immediately.

rainwater leaking through AC coach Avantika express
twitter

The tweet said,

“काश खोखले प्रचार की जगह रेलवे के लिए कुछ काम किया होता। झंडी दिखाने वाले रेल मंत्री अभी विदेश में हैं, नाम वाले रेल मंत्री ध्यान दें। (Wish some actual work would have been done for the Railways in place of empty propaganda. The railway minister who shows the flag is currently abroad, the named railway minister should pay attention)”

It was a jab at the Prime Minister, Narendra Modi, who recently flagged off 11 Vande Bharat Express, the Railways’ newest hi-tech train.

Railways response to the above-mentioned tweet

The Western Railway took to Twitter to respond to that tweet hours later and stated that all the coaches of the Avantika Express train were properly checked.

indian railways
railenquiry

The tweet read,

“All coaches of Avantika Exp have been checked thoroughly & issue has been attended to promptly. The train has commenced its return journey & there are no such issues now. Passenger convenience is of utmost priority & WR leaves no stone unturned to resolve passengers’ grievances”

Netizens have strongly reacted to this video

Many Twitter users have either chosen sarcasm or disappointing words to slam the Railways.

This is probably not the first time that something has happened as per the claims of this Twitter user,



[ad_2]

Source link

Continue Reading

News

SRK Gives Best Reply To A Pregnant Woman Who Wants To Name Her Twins Pathaan And Jawan

Published

2 years ago

on

June 26, 2023

By

SRK i am pregnant with twin babies

[ad_1]

SRK i am pregnant with twin babies

On Sunday, Shah Rukh Khan aka the King Khan, completed 31 years in Bollywood industry. It was in 1992, when he made his debut in the industry with the movie Deewana opposite late actress Divya Bharti. As the fans celebrated the big day on social media with amazing messages and tributes for the actor, SRK also decided to celebrate the occasion with his fans in his own style.

Shah Rukh Khan completed 31 years in Bollywood

He took some time out of his busy schedule and held an #AskSRK session on Twitter. Starting the question and answer session on Twitter, SRK wrote:

“Wow just realised it’s 31 yrs to the day when Deewana hit the screens. It’s been quite a ride mostly a good one. Thanks all and we can do 31minutes of #AskSRK ??”

In no time, his Tweet was flooded with a variety of questions from fans for their favorite actor. SRK, who is known for his hilarious sense of humor, gave amazing replies to his fans with wit and humor.

shah rukh khan deewana
siasat

SRK celebrated the big occasion with the fans

While interacting with the fans, King Khan stumbled upon a question that was asked by a female fan, who is currently pregnant with twins. The fan came up with an epic Tweet for the Pathaan actor. She asked:

“sir i am pregnant with twin babies..wish me luck i will name them pathaan and jawan.”

SRK was quick to notice the Tweet and come up with a reply to it

He replied,

“All the best but please name them something better!!”

Besides all the funny and hilarious answers, SRK was also seen giving some serious answers. A fan asked him if he would do a movie like Swades again, a role that was loved by one and all

Talking about his work front, SRK made a comeback after a hiatus of 4 years with Siddharth Anand’s blockbuster action-thriller Pathaan, which hit the theatres in January this year. SRK will be next seen in the upcoming action-thriller Jawan, which will be released on September 7th.

Jawan is directed by South filmmaker Atlee. Produced under SRK’s Red Chillies Entertainment, the movie also stars Nayanthara and Vijay Sethupathi in lead roles.



[ad_2]

Source link

Continue Reading

Trending